• • Fascination }

Fascination, le premier fansite français sur Fascination, de Stephenie Meyer.
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Traduction de Midnight Sun

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant
AuteurMessage
hell
Invité



MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Mar 29 Aoû 2006 - 18:23

dsl mé jé pa pijé...
ta fé la traduc de kel tome ??
le 2 ?
Revenir en haut Aller en bas
margoxxx
Amateur de Puma
Amateur de Puma


Nombre de messages : 2081
Age : 26
Localisation : la ou je ne devrai pas être . . .
Date d'inscription : 04/06/2006

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Mar 29 Aoû 2006 - 18:28

premier chap du tome 2...enfn..je croie...lul
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://talent-killeuse.skyblog.com
gwen
Shérif
Shérif


Nombre de messages : 378
Age : 26
Date d'inscription : 01/07/2006

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Mar 29 Aoû 2006 - 18:47

nonelle fait la traduc de Midnight Sun, c'est fascination mais du point de vue d'Edward ( Loving )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ptite-plume-76.skyblog.com
margoxxx
Amateur de Puma
Amateur de Puma


Nombre de messages : 2081
Age : 26
Localisation : la ou je ne devrai pas être . . .
Date d'inscription : 04/06/2006

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Mar 29 Aoû 2006 - 19:01

ha oui!!
sa fait un bail non?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://talent-killeuse.skyblog.com
gwen
Shérif
Shérif


Nombre de messages : 378
Age : 26
Date d'inscription : 01/07/2006

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Mar 29 Aoû 2006 - 19:02

oui je crois....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ptite-plume-76.skyblog.com
Maxxy
Joe's french lover ♥.
Joe's french lover ♥.


Nombre de messages : 6539
Age : 29
Localisation : Clermont-Ferrand.
Date d'inscription : 16/04/2006

Détails
Listening to: One Night Only.
Loving: JOOOE ♥
Watching: Doctor Who.

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Mer 30 Aoû 2006 - 18:05

Oui ça fait un bail mais j'ai pas trop de temps ^^ je reprendrai en septembre la trad!

hell a écrit:
dsl mé jé pa pijé...
ta fé la traduc de kel tome ??
le 2 ?

Pitié, pas de langage sms!!

_________________
    all i want is
    something to
    believe in
    even if it's
    just to hear
    your name
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://myrdhin.livejournal.com
tite flo
Touriste
Touriste


Nombre de messages : 90
Age : 26
Localisation : 76
Date d'inscription : 15/09/2006

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Dim 17 Sep 2006 - 19:24

Oauaaaaaa!
Trop trop bien:!!
J'ai hate de lire la suite!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://deutschforever.skyblog.com
margoxxx
Amateur de Puma
Amateur de Puma


Nombre de messages : 2081
Age : 26
Localisation : la ou je ne devrai pas être . . .
Date d'inscription : 04/06/2006

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Lun 18 Sep 2006 - 17:59

bienvenue au club de sdroguées (en manque de ED')!mdr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://talent-killeuse.skyblog.com
cocoon
Membre Cullen
Membre Cullen


Nombre de messages : 807
Age : 25
Localisation : le mans .. et oui pas trés rock'n roll tout ca!
Date d'inscription : 15/09/2006

Détails
Listening to: Wish you were here - Radiohead
Loving: Amerique !!!
Watching: ...

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Dim 8 Oct 2006 - 17:46

hey ouai en manque d'edward c'est horrible
bravo pour la traduction...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lala
Touriste
Touriste


Nombre de messages : 19
Localisation : Quelque part ^^
Date d'inscription : 07/12/2006

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Sam 9 Déc 2006 - 0:19

C'est top !
Bravo pour la trad'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kiwi157
Touriste
Touriste


Nombre de messages : 10
Age : 25
Date d'inscription : 12/12/2006

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Mar 12 Déc 2006 - 16:47

c'est trop génial la traduction, j'aimerai trop savoir la suite masi moi et l'anglais , ça fait 2!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Penny.
Membre Volturi
Membre Volturi


Nombre de messages : 1328
Age : 25
Localisation : ... [celui ou celle qui dit
Date d'inscription : 25/11/2006

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Mar 12 Déc 2006 - 16:57

vi c'est cool, j'ai essayer de lire en anglais, mais j'avoue que c'est pas encore tout à fait ça!
sinon chapeaux pour cette superbe traduction ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.20six.fr/seliane
MEYGAN
Touriste
Touriste


Nombre de messages : 53
Age : 24
Localisation : avec *lui *
Date d'inscription : 01/01/2007

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Mar 2 Jan 2007 - 19:37

J' ai laisser un message demandant
si c'étaiit bien vrai que
quelqu'un avait fait la traduc'

et je suiis vraiment " HEUREUSE" la =)

merci pour la traduction...
il faut du courage pour traduire tout sa ...
mais le résultat et tellement merveilleux =D

BIZZZ'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://s0-extrem.skyblog.com
Airuru.
... is Za(c)ddicted
... is Za(c)ddicted ♥


Nombre de messages : 5876
Age : 27
Localisation : Maison (avec E.T.)
Date d'inscription : 14/12/2006

Détails
Listening to: Queen, Taylor Swift...
Loving: Ponyo ♥
Watching: FNL.

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Mar 2 Jan 2007 - 21:20

Oui j'trouve que c'est bien traduit ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hachi
Shérif
Shérif


Nombre de messages : 262
Age : 25
Localisation : Aux travers de ses doigts glacés...^^
Date d'inscription : 30/12/2006

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Mer 3 Jan 2007 - 15:40

C'est génial mais j'ai juste une question.... Tu l'as trouvé ou le livre en anglais? Parce que si il est en vente, moi jveux bien l'acheter pour la suite! yark yark yark! lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.little-framboise.cowblog.fr
elow.
Modelow // McFlyer ! <3
Modelow // McFlyer !


Nombre de messages : 3114
Age : 22
Localisation : Holiday-Land.
Date d'inscription : 17/12/2006

Détails
Listening to: POV Acoustic
Loving: MCFLYYY !
Watching:

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Mer 3 Jan 2007 - 16:32

Génial !
Et Midnight Sun est en ligne sur le site officiel de Stephenie Meyer =)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://life.of.an.apple.free.fr

Admin // Jake Addict !
Admin // Jake Addict !


Nombre de messages : 1413
Age : 25
Localisation : Devine.
Date d'inscription : 15/09/2006

Détails
Listening to: Epica
Loving: A.W
Watching: The L Word

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Mer 3 Jan 2007 - 19:09

Faut préciser qu'il n'y a qu'un seul chapitre, celui-là même, sur le site. On ne sait pas si on aura droit un jour à la suite.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bubble-soap.livejournal.com/
MEYGAN
Touriste
Touriste


Nombre de messages : 53
Age : 24
Localisation : avec *lui *
Date d'inscription : 01/01/2007

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Jeu 4 Jan 2007 - 10:00

Sa serait dommage de ne pas écrire de suite Stephenie Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://s0-extrem.skyblog.com
Lilly
Dazzling Member
Dazzling Member


Nombre de messages : 203
Age : 25
Localisation : Ile de France
Date d'inscription : 03/01/2007

Détails
Listening to: Good Girls Go Bad - Cobra Starship & Leighton Meester
Loving: Lukes Grimes
Watching: How I Met Your Mother

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Jeu 4 Jan 2007 - 15:12

Au risque de paraitre complétement stupide, moi qui ne suis qu'une fan récente, je voudrais savoir à quoi ça correspond cette trduction [remarquble]?
C'est un des deux romans du points de vue d'Edward?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://onetouchof.livejournal.com/
elow.
Modelow // McFlyer ! <3
Modelow // McFlyer !


Nombre de messages : 3114
Age : 22
Localisation : Holiday-Land.
Date d'inscription : 17/12/2006

Détails
Listening to: POV Acoustic
Loving: MCFLYYY !
Watching:

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Jeu 4 Jan 2007 - 17:32

Stephenie a le project d'écrire Fascination du point de vue d4edward, et elle a mis le premier chapitre en ligne sur son site. C'est ça qui a été traduit ici ^-^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://life.of.an.apple.free.fr
Hope
Lycéen(ne)
Lycéen(ne)


Nombre de messages : 206
Age : 23
Localisation : Je l'ignore encore pour l'instant.
Date d'inscription : 04/11/2006

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Jeu 4 Jan 2007 - 19:00

moi aussi au risque de paraitre stupide, je comprend pas ce quelle compte faire stephenie, elle dit qu'elle ne mettra pas en vente midnight sun mais kelle le mettra sur son site seulement ... me dites moi pas que c pas vrai ???
*difficulté de respirement*
SUICIDE !!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Airuru.
... is Za(c)ddicted
... is Za(c)ddicted ♥


Nombre de messages : 5876
Age : 27
Localisation : Maison (avec E.T.)
Date d'inscription : 14/12/2006

Détails
Listening to: Queen, Taylor Swift...
Loving: Ponyo ♥
Watching: FNL.

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Jeu 4 Jan 2007 - 20:26

Ben si c'est vrai ^o)

J'espère de tout coeur qu'elle le finira ! Ou du moins qu'elle mettra la suite en ligne <3<3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hope
Lycéen(ne)
Lycéen(ne)


Nombre de messages : 206
Age : 23
Localisation : Je l'ignore encore pour l'instant.
Date d'inscription : 04/11/2006

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Jeu 4 Jan 2007 - 20:31

NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Pourquoi ????????????????
quelle imbécilité de faire ça !
et pour ceux qui ont pas internet ils font comment ????
les pauvres !
mais moi je me fais tuer si je passe ma vie sur internet quand je le lirais....et puis en + faudra un traducteur !!!
argh ! elle peut pas faire ça !

EDIT Cé : j'ai raccourci ton cri de désespoir...ça déforme toute la page attention !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Airuru.
... is Za(c)ddicted
... is Za(c)ddicted ♥


Nombre de messages : 5876
Age : 27
Localisation : Maison (avec E.T.)
Date d'inscription : 14/12/2006

Détails
Listening to: Queen, Taylor Swift...
Loving: Ponyo ♥
Watching: FNL.

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Jeu 4 Jan 2007 - 20:33

Wouaw... un peu long le 'non' ^^

Ben Stephenie Meyer doit finir les 'vrais' livres qu'elle est en train d'écrire d'abord, Midnight Sun n'est pas une priorité ^x^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hope
Lycéen(ne)
Lycéen(ne)


Nombre de messages : 206
Age : 23
Localisation : Je l'ignore encore pour l'instant.
Date d'inscription : 04/11/2006

MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Jeu 4 Jan 2007 - 20:35

Ro la mchétante
rolalalala
quelle peste
roooooooooooooooooo !!
aaaaaaaaaaarrrgghhhhh
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traduction de Midnight Sun   Aujourd'hui à 17:56

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction de Midnight Sun
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 8Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant
 Sujets similaires
-
» Midnight Sun
» Midnight Sun en FanFiction?
» Aide traduction Allemand
» traduction anglais pour cuttlebug
» Le prequel et sa traduction

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
• • Fascination } :: ... :: Général-
Sauter vers: