Combien de langues parlez vous ?

J'en parle une : le français (mais je le parle bien hein XD)
Sinon, j'ai fait 8 ans d'anglais et 2 d'italien, mais c'est pas l'apprentissage scolaire qui sert à quelque chose pour ça. Du coup, je suis incapable d'aligner trois mots en italien. Et en ce qui concerne l'anglais, à part peut-être à l'écrit, je suis complètement larguée.

je parle français, évidemment, mais ma langue maternelle est le polonais. j'apprends aussi au lycée l'anglais et l'espagnol, j'essaie d'apprendre toute seule le russe (pas évident, je capte à peu prêt et jpeux déchiffrer le cyrillique, mais quand il s'agit de parler...bofbof^^) et je comprends la plupart des langues slaves (surtout le tchèque et le slovaque).

J'sais dire la comptine "Harribo c'est bon la vie, pour les grands et les petit" en tcheque ! =]

Français, anglais, espagnol. Mais l'espagnol et moi = 7585878

Alors pour ma part, le français est ma langue maternelle, je parle anglais également assez bien, je suis largement capable de tenir une conversation et de me debrouiller dans un pays anglophone...
espagnol : je le comprends très bien... pour le parler... j'ai des difficultés avec les verbes... mdr mais sinon ça va.
j'ai des notions de finnois et de suédois.

Retrow0man_* a écrit:

Je parle courament le slovaque, c'est ma langue maternelle. Puis, je sais comprendre le tchèque mais je le parle pas si bien que ça. Oh et je comprend le polonais et sais un peu le parler . Ensuite, je parle français (duh) & anglais assez bien. Puis je veux apprendre l'espagnol, l'italien et le japonais ! :D.

no to bedziemy mogly porozmawiac, ty po slowacku a ja po polsku xD

Retrowoman : Tu parle le slovaque <333 C'te chance ! J'aimerais tellement parler une langue slave Genre j'me tape une barre en mettant mon portable et mon MP4 en Polonais xDDD Du coup j'sais quelques mots (Musyke...) xD

Céleste a écrit:

Retrowoman : Tu parle le slovaque <333 C'te chance ! J'aimerais tellement parler une langue slave Genre j'me tape une barre en mettant mon portable et mon MP4 en Polonais xDDD Du coup j'sais quelques mots (Musyke...) xD

Si le mot polonais dont tu parles est musique, il se dit Muzyka en Polonais^^

Donc Mon Mp3 est un menteuuur xD Tant pis de toute façon je ne pense pas que c'est comme ça que j'apprendrais le polonais u___u

jpeux te donner des cours si tu veux^^
et en ce qui concerne ton mp3, parfois les programmes sur des appareils éléctroniques et autres disent de la m**** pasque le polonais est pas hyper bien connu, donc les programmateurs écrivent des énormités. par exemple, au disneyland, avant le Big Thunder Mountain il y a une pencarte avec des consignes de sécurité, celles en "polonais" ne veulent absolument rien dire xD
pour te donner un exemple, voilà une traduction que j'ai trouvé d'une phrase polonaise sur internet : la jeune vapeur est allée à Souvent-Cache pour se déchirer (la phrase de base étant : les jeunes mariés sont allés à Czestochowa pour s'amuser)

xDDD En effet c'est du n'importe quoi !
Par contre pour prendre des cours de Polonais va falloir que je cherche un moment XD Parce que dans ma ville paumé j'suis sure que y en a pas un qui parle mdr. Fin, déjà j'vais prendre des cours de Russe au Lycée j'ai hate <33

Sinon Podcast =]
Tu as pleins de cours de langues gratuits =]

Waouh >_< Déjà j'ai été voir vite fait, j'ai jeté un oeil sur un tableau de prononciation... Ca va être dur d'apprendre... xD

Alors moi le francais =D
Arabe (parler,écrire et lire ^^)
Anglais je sais tenir une conversation (merci Twilight VO xD)
Allemand y'a moyen que je gère^^

TADAAM : Le français !

Bon aussi le Néerlandais mais juste grâce à l'école, sinon depuis octobre j'ai deux heures par semaine de cours du soir d'Anglais.

Ha oui, j'ai fait aussi un an d'Italien. (No comment )

Pour ma part, un peu de russe (je suis né la bas ^^)

Francais, depuis que je suis en france,

Un niveau plutot bon en anglais,

Et un tout petit peu d'espagnol.. je galere avec les temps v__v


Если у вас вопросы...

Научите меня, пожалуйста...

это не трудно, покупает словарь и делает поездку в России

D'ailleur, le plus compliqué, c'est surtout la lecture au debut,
mais c'est un nouvel alphabet a apprendre, avec les memes prononciation.

Genre :

Svoboda = libertée

Et ça s'ecrit : свобода

Ensuite tu fait le lien entre prononciation, lecture, et apres tu le lis sans trop de soucis ^^

edit : et met un clavier virtuel, parce que faire des copié coller de la table de caractere, c'est long et ennuyant xD

Oui, je faisais ça jusqu'à maintenant =]
J'ai commencé à apprendre en terminale... quelques phrases pourries du style bonjour, j'm'appelle machin... mais j'ai arrêté entre temps à cause des études....

Faut que je m'y remette >>

Arf.. moi ben c'est surtout familial, donc j'ai jamais appris sa a l'ecole :s

Donc je sait pas si mon russe est correcte ou non, mais bon quand je suis dans ma ville natale, je ne choque personne donc je pense me demerdé.

Alors moi je parle Anglais (Classe européenne = Anglais spé oblige ^^)
Allemand aussi, mais alors j'suis une véritable catastrophe -___-
Et Italien depuis 3 ans.
L'année prochaine, 4ème langue... J'hésite entre chinois et portugais mais je crois que ça va être chinois !

Chandler a écrit:

Oui, je faisais ça jusqu'à maintenant =]
J'ai commencé à apprendre en terminale... quelques phrases pourries du style bonjour, j'm'appelle machin... mais j'ai arrêté entre temps à cause des études....

Faut que je m'y remette >>

+ 10000 !!
Mais une fois qu'on a quitté le lycée c'est beaucoup plus dur de se remettre à une langue selon la filière qu'on a choisit je trouve... bref, un jour je reprendrai le russe histoire de savoir me débrouiller quand j'irai par là bas !^^

Sinon, je parle le français comme toute personne présente ici et tout simplement parce que c'est ma langue maternelle.
Si on me plante au milieu de l'angleterre, je suis capable de comprendre et de me débrouiller à papoter avec quelqu'un histoire de m'en sortir même si je suis loin d'être bilingue...
Par contre j'ai perdu tout mon espagnol... >.< Je suis encore capable de le comprendre, par contre le parler s'avère assez difficile... Les mots me manque et les règles de grammaire se sont bien vite effacées de mon cerveau !... Il faudrait que je retroune par là bas.

Français : normal^^
Portugais : billingue
Anglais : euh parlé (vite fait)
Espagnol : Je parle bien
Italien : quelques notions
Latin : ça sert vachement^^ lol