Titre du troisieme volet??

j'avais aussi vu hésitation quelque part

J'y avais pas pensé à celui-là...sa pourrait montrer l'hésitation d'Edward à transformer Bella....sa le fait moyen quand même.

C'est pas un titre aussi accrocheur que Fascination et Tentation.. Il manque un truc d'un peu... mystérieux... xD

Ynawen a écrit:

Je propose qu'on harcèle Mr Le Traducteur pour qu'il nous donne le titre =p

J'suis pouur!

*Commence à écrire des lettres de menace*

Va pô résister longtemps !

Muhahaha, à mon avis on va se faire jeter xD

Mais pourquoi pas... *se joint à l'écriture des lettres de menace xD*

Chère Blabla,

Nous vous anonçons que blablablabla et blablablabla si jamais vous blablablablabla. Nous pensons évoir été assez blablabla.

Signé : X

(j'arrête le HS)

moi je le verrais bien s'appeler : Obsession!

Ouais franchement moi aussi je trouve que sa colle super bien !

Je trouve finalement aque ça se raporte un peu à Fascination et en plus ça finit pas en -tion

Emotion

Pas maal =)
Hmm finalement j'ai voté Damnation, c'pas forcément mon préféré mais déjà je l'ai proposé et j'en avais marre de pas voir les résultats xD

Manipulation ?


Bof , xD, j'ai voté pour Obsession ... Damnation, Je trouve que ça fait trop... Je sais pas trop, Mais je préfère Obsession .

Damnation, ça révèlerait trop de choses je pense (étant donné que les vampires sont damnés...).
J'sais plus trop ce que j'ai voté moi ><.
Mais j'crois que j'ai mis Revelation.

*aurait dû voter décapitation* xD

J'ai choisi Damnation parce que ça sonne bien... et que j'aime bien, mais c'est vrai que... ça révélèrait pas mal de choses juste dans le titre oO'

Pas forcément... Au contraire ça peut être le débat, sans le fait même... Une fausse piste =P

Naaaan pas une fausse piiiiiste... J'serai trop déçue là T_T''

Moi je sais pas trop dire le titre en français, vu que je l'ai lu dans une autre langue, mais je vois bien liberation, dans le cas, bien entendu, qu'il y est une transformation. C'est dur, parfois, d´être une simple humaine...

Salut à tous,
je suis nouvelle... j'ai voulu voter sans être influencée et j'ai choisi Obsession...

Beaucoup d'autres titres conviendrait mais celui présente de sérieux arguments....

Par contre en terme de proximité par rapport à la VO, j'aurais peut être choisi Disparation... Eclipse/ Disparition je trouve que ça le fait, avec en plus la subtilité et la polysémie...

Moi j'ai voté Obsession mais en y repensant, ca se raproche trop de Fascination... En gros, j'attend de savoir le vrai titre pour de vrai xD

*se rend compte qu'elle a du mal à s'exprimer clairement xD*

moi aussi j'ai voté Obsession. J'avais je sais plus où qu'il s'appelerais comme ca, mais alors j'men souviens plus du tout où est ce que j'ai entandue ca.
J'me rapelle quand j'ai lu fascination, après l'avoir terminer je placais toujours le mot "fascinée" dans chacune de mes phrases, ca m'a trop atteint ! [ la fille qui raconte trop sa vie]

En même temps je crois que c'est vrai pour beaucoup de personnes ayant lu le livre... A chaque fois que je l'ai recommandé à quelqu'un et qu'on m'a demandé comment c'était, je répondais quasi invariablement : "Fascinant.."

Ca pourrait etre Disparition car Eclipse ca veut un peu dire ça ^^